Blogs Lalibre.be
Lalibre.be | Créer un Blog | Avertir le modérateur

30/11/2007

Ingrid Betancourt vivante!

Je reproduis ici le communique de la Federation des Comites Ingrid Betancourt:

"Il apparaît donc clairement et sans contestation possible que la médiation de Piedad Cordoba et du président Hugo Chavez avait bien porté ses fruits : la livraison de ces preuves de vie avant la fin de l'année était un des points qui avait été obtenus par les médiateurs. 

Nous demandons donc avec insistance que cette médiation soit remise en fonction le plus rapidement possible. S'il est nécessaire, pour la vie et la libération des otages, que le gouvernement colombien redemande au président Chavez de reprendre ses efforts de médiation, il faut qu'il le fasse, quels que soient les obstacles qui ont été accumulés ces jours derniers dans les relations entre la Colombie et le Vénézuéla. Les considérations humanitaires doivent l'emporter sur toute autre considération, personnelle, politique ou militaire.

Avec Yolanda Pulecio, la maman d'Ingrid, sa soeur Astrid et toute sa famille, la Fédération Internationale des comités Ingrid Betancourt (FICIB) demande au président Sarkozy de contacter d'urgence le présidents Uribe et le président Chavez, ainsi que tout autre canal permettant d'obtenir ce résultat. En particulier, il faut maintenant obtenir que la rencontre, prévue par la médiation, entre le président Chavez et le chef de la guérilla, Manuel Marulanda, soit organisée dans les plus brefs délais."

 45c88155593b1ae15f8358ddaa9e7b40.jpg

 Tu survivras.

Tu survivras jusqu’au jour ;
Où tu cesseras de l’aimer ;



Auteur : Abdelaziz kerkour

28/11/2007

Åtche Zowé : on laid côp po les adopcions eternåcionåles

"Li Rantoele", magazine wallon de l'evenement, va publier en wallon le point de vue que j'ai develope la semaine derniere sur ce blog: L'impact negatif d'evenements comme celui de l´Arche de Zoe sur les procedures d'adoption.  Et pourquoi en Wallon? Parce que je suis panameen d'adoption...et Wallon de racines. Et triste de voir que notre Autorite Culturelle,  la Communaute Francaise de Belgique, ne lui fait pas une place a l'egal du Gaelique en Irlande, du Breton en Bretagne, de l'Alsacien en Alsace, du Catalan en Catalogne. Le wallon comme langue devrait avoir droit de cite - entendez, droit de presence officielle-  en Wallonie.

La traduction en Wallon est de Monsieur Lucien Mahin, qui reside au Maroc, et fondateur du journal "Li rantoele", dont les articles sont publies sur la Toile. 

Åtche Zowé : on laid côp po les adopcions eternåcionåles

årtike :

Li peneuse afwaire di l’ Åtche Zowé nos mostere co on côp k’ i gn a todi
des rujhes a voleur aidî des pôvès djins d’ Afrike, et dner on meyeu
avni a leus efants. Et, dismetant, a-z ahessî les manaedjes d’ Urope ki
sont sins efants.

End a ki vôrént k’ i fwaiye pus åjhey adopter ène efant. End a ds ôtes
k’ î metnut todi dpus d’ arokes, come on "numerus clausus" pol nombe d’
efants adoptés so èn an.
Portant, dj’ a des soçons k’ ont-st adopté set efants, d’ Etiopeye, do
Marok, di Panama. Et i sont tertos bén binåjhes d’ esse popa et moman
adoptûles.
Li hik avou des paskeyes come li cene di l’ Åtche Zowé, c’ est k’ on
riskêye di taper a l’ abat li sistinme des adopcions eternåcionåles.

Marlene Hofstetter, ene responsåve des adoptaedjes d’ efants al
Fondåcion « Terre des Hommes » dit l’ sinne :

"C’ est tins del Guere di 14 k’ on-z a cmincî a bråmint adopter des
efants. C’ esteut purade des efants k’ estént abandné d’ leu mame, nén
marieye. Avou l’ avnowe des pilures po n’ pont aveur d’ efants, gn a yeu
todi moens di djonnes abandnés. Adon, les manaedjes sins zwers ont sayî
d’ adopter des efants foû payis, co pus vite dins les coines del Daegne
wice ki les djins avént fwin. U la k’ i gn aveut des gueres u des
bardouxhas [troubles].
Å djoû d’ ouy, n a todi moens di « ptits målureus » mins todi d’pus d’
familes k’ endè vôrént bén adopter onk. Ça fwait ki, estô di cweri des
parints po on påpåd abandné, on nd avént a cweri des ôrfulins po des
parints sins efants.
Tantea ki, asteure, n a des cabinets d’ pårlîs [avocats] et des
ôrfulinats ki vindèt des efants come si ç’ sereut ene dinrêye a martchoter."


Portant, sapinse mi, l’ adopcion est viye come les tchmins. Moyisse a
stî adopté des Farawons. Les Impreus romins tchoezixhént sovint leu
shuvant tot-z adoptant ene sakî. Metans Adriyin ki shuva Mårc-Årele. Al
Moyinådje, les nobes adoptént po-z aveur des zwers po lzî dner leu-z
eritance, et k’ ele ni toume nén dins les mwins di parints al cwatrinme
botnire k’ i voeyént evi.

Adopter èn efant, c’ est ene sacwè ; martchander des råpéns et des
glawenes tot fjhant les cwanses k’ on lzès va fé adopter, c’ est ene ôte
sacwè. I n’ fåt nén prinde boû po vatche. Gn a trinte-shijh manires di
profiter des efants : les fé bouter come des sclåves, endè fé des efants
sôdårs, les margougnî secsuwelmint, lezî fé passer des droukes, et hay
vos nd åroz.

Dabôrd, i fåt mete les ponts so les I. Atchter des djonnes tot djhant k’
on lzès va fé adopter, c’ est d’ l’ esclavaedje. I n’ fåt nén lomer
çoula l’ adoptaedje.


Avou çou k’ on-z ôt brutyî asteure å posse et dins les gazetes, les
govienmints åront håsse di mete todi dipus di lwès po-z adopter èn
efant. Ça riskêye di divni télmint rujhire k’ i gn årè pus nole famile
ki cminçrè a rimpli des papîs po prinde èn efant k’ est dins l’ mizere.

On vout k’ i våye mî ocuper des pôves efants la wice k’ i sont. Gn a des
SNR po çoula dins les camps d’ refudjîs, et les coulots d’ barakes. Mins
l’ aidance avou kékes liårds, ossu sûtêye fouxhe-t ele, ni replaeçrè måy
ene famile d’ ascoye.

Les efants, divnous des djonneas dins les « favellas », les « bidonveyes
» u les forbots des grandès veyes n’ åront k’ èn ådjeu : ovrer po les
mafias ki hapèt des otos, ki vindnut des droukes ås forvuzions, des
fiziks et des amonucions, u … ki fwaiynut handele d’ efants a-z adopter.

André Dumoulin - retournadje di Lucien Mahin

27/11/2007

Autopsies des 11 deputes colombiens

.

 

En lisant les commentaires sur le show international entre les presidents Chavez, Uribe et Sarkozy a propos des otages politiques des Farcs en Colombie, dont fait partie Ingrid Betancourt, je remarque que l’on a largement passe sous silence – en France en tous cas – les resultats des autopsies des  cadavres des 11 deputes colombiens qui ont, selon les Farcs, ete execute pendant un echange de tirs entre guerrilleros et des unites paramilitaires ou mercenaires, on ne sait pas trop…

 

Le journal El Pais a finalement publie les resultats  on peut lire ceci:

 

- 95 blessures par balles furent detectees par les medecins durant les autopsies des corps des 11 deputes.  - 66% des blessures furent recues dans le dos alors qu'ils reposaient sur le sol

 

-  Moins de trois metres est la distance de plusieurs tirs contre les deputes, autrement dit des tirs a bout portant.

 

Les executeurs ont tire dans le dos, de pres, criblant de balles les otages alors qu’ils etaient a plat ventre sur le sol.

C'est donc assez accablant pour les Farcs, meme si des unites paramilitaires ou mercenaires  ont fait irruption dans leur camp, ces resultats indiquent que ce sont probablement les geoliers qui ont executes leurs otages, comme ils en avaient instruction en cas de tentative de liberation. Je pense que les comites Ingrid Betancourt  devraient  reclamer que les crimes d'execution d'otages devraient etre imprescriptibles et juges par un tribunal international, comme les crimes de l'Ex-Yougoslavie.

Nous ne saurons jamais si la mediation de Chavez aurait produit des resultats , mais il est clair qu'il n'a pas recu des Farcs les gestes qu'il attendait, et une fois de plus les Farcs se sont joues de tout le monde. Conserver leurs boucliers humains leur garantit sans doute que l'armee n'attaquera pas si cela peut entrainer la mort des otages, et entretenir l'espoir d'un echange humanitaire leur laisse croire qu'en cas de negociations, les auteurs des enlevement obtiendront l'impunite. Tant que la realite leur donne raison, je ne vois pas comment la situation pourrait bouger.

En attendant, les deux presidents Uribe et Chavez echangent maintenant des invectives et congelent les relations entre les deux pays, et on revient a la case depart. Au Venezuela, Chavez cherche a gagner ce dimanche un referendum qui lui permettrait de se faire reelire a perpetuite. Se poser en  pacificateur de la Colombie voisine lui aurait sans doute donne quelques points. Mais Uribe a saute sur le premier pretexte venu pour eviter de risquer que la guerilla concede a Hugo Chavez un echange humanitaire qu'il n'a pas su obtenir.  C'est un nouvel affront pour Chavez, apres celui du roi d'Espagne qui lui a dit "Porque no te callas?" - Pourquoi ne te tais-tu pas...Maintenant c'est le president  Uribe qui lui dit: "Ne venez plus mettre vos gros sabots ici..."

Et les pauvres otages? Ils restent enchaines dans la jungle.

 

24/11/2007

Quelques vues de Panama

C'est le weekend, je presente donc aujourd'hui une photos de Panama et une de mon travail de guide.

Voici une vue interessante  (Source: Photoatlas.com) de la partie centrale du Canal de Panama. A l'horizon, on peut apercvoir le Pacifique et les tours de zone bancaire de la Ville de Panama. En avant-plan, la partie etroite du Canal, appellee "Corte culebra" en espagnol et "Gaillard Cut" en anglais. La sombre colline de gauche, devenue semblable a une pyramide azteque, est "Gold Hill", la  division continentale du Canal. C'est aussi un monument aux quelques 24,000 ouvriers qui ont perdu la vie pendant le creusement du Canal,entre 1882  et 1913. 

b2b8bbaf0c2831e8f4f9e5836590a871.jpg

 

 

 

 

 

 

Et voici trois de mes propres photos:  le paquebot de croisiere "Galaxy", traversant le Lac Gatun, sur le versant Caraibe du Canal, qui se prepare a debarquer un millier de touristes d'un jour au Panama, a sept heures du matin. Nous, les guides, attendons leur arrivee pour passer avec eux la journee et leur montrer le pays en coaster, en autocar ou en ferry selon les choix...

a4568019e5eb847085c98bd11b65ac6b.jpg

    

Ici, un bateau de debarquement du paquebot s'approche du debarcadere sur la rive du Lac Gatun.  

32a69c59d335c20a5434357e356d9b5b.jpg

 
Ces paquebots paient plus de 200,000 dollars par traversée du Canal. La semaine dernière, le "Princess of the Seas" a paye 249,000 dollars, le montant le plus élevé jamais paye. Il est vrai que le dollar est à la baisse.  

b0fad68446aec2e33e20dc98aba2f23b.jpg 

Des danseurs panaméens les accompagnent au retour. Ici une jeune en  "pollera", vêtement de danse, est accompagnée du "diablo sucio", figure du carnaval.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

23/11/2007

Achats de jouets en ligne: Pas facile en Belgique...

Chaque année,  quand approche la Saint Nicolas, c'est le moment de chercher des cadeaux pour mes neveux et les nièces en Belgique. Etant expatrié au Panama, je préfère de loin les acheter en en ligne Belgique plutôt que de les envoyer d’ici, car la durée de voyage des colis normaux est très variable.

 Les années précédentes, je passais donc commande auprès d´un magasin en ligne  belge, ludizoom, qui  avait des offres intéressantes  et je  surveillais les offres sur e-bay, j' arrivais sans problème a remplir mon panier de St Nicolas.

Et cette année? En 2007, c'est la déprime: Ludizoom a fermé ses portes, et aucun magasin ne l’a vraiment remplacé.

 Les sites français, tels la FNAC, s'adressent au marché belge, mais prétendent pomper une taxe de 15 euro pour chaque envoi en Belgique.   Tant que cette mesure sera d'application, je ne risque pas d’acheter en ligne a la FNAC ou dans un quelconque magasin de cadeaux français. C`est moins coûteux d'utiliser amazone.com et d'expédier des cadeaux depuis les USA.

Et ebay?  E-bay Belgique offre pas mal d'occasions mais il y a un problème: Désormais on ne peut plus trop faire une offre de prix et espérer obtenir l'objet. Il faut suivre minute par minute les derniers moments d'une vente, car de plus en plus de visiteurs attendent les dernières minutes pour enchérir et si on n'est pas braque derrière son écran a ce moment-la, on perd le cadeau désiré.

En conclusion, il est dommage que l'offre de jouets en ligne en  Belgique tend a diminuer plutôt qu'a augmenter, et que des taxes prohibitives nous dissuadent de faire appel a nos voisins français. Ces derniers affirment que le coupable est la Poste Belge...Affaire a suivre.

 

 

09:25 Publié dans Belgique | Lien permanent | Commentaires (4) | Tags : Belgique, internet, cadeaux

20/11/2007

orange bleue de 150 jours.

A quoi ressemble-t-elle, aujourd'hui, l'orange bleue?

 

95971a675f167b0615b82f9b7ebd3abf.jpg

Le bleu apparaît...vert-de-gris tandis que la partie orange est toujours orange. Est-ce à dire que la famille libérale souffre plus du blocage que la "famille" chrétienne? C'est ce que disent les sondages...

Par contre, l'avenir appartient au libéralisme. C'est pourquoi la partie orange de l'orange bleue est condamnée à disparaître prochainement.  

On peut donc bien dire tout et son contraire en  réfléchissant sur une image comme celle-ci.

Et voici une bille belge, pour le la manifestation de dimanche 18 novembre. Je suis favorable au maintien de la Belgique, mais pour les Wallons et les Bruxellois il serait bon de sortir de l'identité "francophone" et de s'appeler, par exemple, le Wallobrux.  Jusqu' a quand va-t-on tirer comme un boulet cette entité bureaucratique qui a pour nom la communauté française de Belgique? 

f139f34e64303940ca726f686d8393d6.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

08:20 Publié dans Belgique | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : Belgique